第十六章峰回路转,书呆子首战告捷(16 / 18)
达这个地址。”
里查得扫一眼,递给麦基:“It’sCarri’sGarden!(是嘉丽的天使花园!)”
麦基端详纸头,惊讶道:“Mr.Wu,doyouknowCarriMac?”
里查得译道:“伍先生,你认识麦嘉丽吗?”
挺举点头。
“Oh,dear,”麦基不无惊喜地盯住挺举,“AreyoutheonewhohelpstocareaboutCarri’sAngelGardenhere?”
里查得译道:“你是帮助照看嘉丽天使花园的那个人吗?”
挺举点头。
“Yea,yea,Isee.”麦基恍然有悟,不胜感慨,“Mr.Wu,youareindeedagenius.(嗯,我明白了。伍先生,你真是个天才。)”
麦基与里查得别过众人,登上舷梯,走进专为他们配置的舒适船舱里。
安顿已毕,里查得连连摇头:“Heisnotagenius.Heisafool.ImeanMr.Wu.(真是傻瓜,我指伍先生。)”
显然,里查得仍在想着伍挺举。
麦基看向他:“Whydoyousayso?(你为何这么说?)”
“Whatdoyouthinkifhehadknownthatwewouldsellallthericeforover15yuanadaninIndia.Ifithadbeenforme,Iwouldhavechargedatleastfor8yuanadan.(如果他晓得我们能在印度市场上把这些大米卖出十五块一石,会是什么感觉。如果是我,至少会要八块一石。)”
“No,no,no,”麦基连连摇头,“Not15yuan,only13.(不是十五块,是十三块。)”
“Why?”里查得惊愕道,“Hecan’tknowallthis.(为什么?他不可能知道这些的。)”
“ForMr.Wu.Ipromisedhimandit’swritteninthecontract.Forthisbattle,hewon.(为伍先生。我承诺他,并将之写进合同里了。这场决战,他是赢家。)”
“Hewonwha
本章未完,点击下一页继续阅读