第744章 回不去的故乡,好一朵美丽的茉莉花(2 / 6)
只是,有些人心中却发悚。
歌词的影射太含蓄了。
可以解读很多版本。
一旦解读不好,就是消极、反面价值观。
如果解读错了,那它将会很无辜,有争议。
评委们头疼。
“幸亏不是巅峰之战唱的,不然还真麻烦。”有位评委一语打掉众评委心中的艰难抉择。
“噢,就是这样,这么美好的歌曲,虽然有些争议,但它要是因为我们不投票,人们会说我们是一群蠢货的。”有人附和。
“词曲作者,zang gold?What?为什么我都不知道怎么念?”
“我也是,什么黄金?”
“我学过中文,zang好像是中文汉字拼音,不是我们的英文。”
“zang怎么翻译的呢?”
“翻译英文应该是dirty,脏的意思。”
“dirty gold?My god,这个词曲作者太厉害了,脏黄金,黄金脏,名字都起得这么有文艺,贴近歌词影射。”
“……”
不止评委,歌迷也在询问词曲作者是谁,什么来历。
后台。
陈子昂一行人下来后,击掌庆祝他们的表演完美落幕。
王雨的助理欲言又止,最后上来告知陈子昂:“陈总,主办方好像把你的名字打错了。我在后台看直播,看到字幕写的是‘zang gold’,而不是‘ziang gold’,更不是‘gold ziang’。”
“哈?”陈子昂吃惊:“这边的人怎么这么没文化?”
“文化差异,没中国文化而已。”徐然翻了翻白眼。
蓝叶清也偷笑:“黄金脏,脏黄金……”
说着,大家都愣了起来。
一个个直直看着陈子昂。
陈子昂被看得发毛:“你们这样看着我干嘛。”
“你自己递交的这个名字是吗?”王雨问道。
“不是,说了他们没文化。”陈子昂不承认。
一行人回王雨的房间,看别的歌手演唱。
另外六位歌手一一登场,一个个带来圈内好友助阵。
不过帮帮唱嘉宾再怎么轰动全场,唱完之后,观众和评委都眉头皱起。
本章未完,点击下一页继续阅读