第21章(4 / 6)

道。我在那里看到你，你也看到我了。对吧，杰特曼先生？”

    “我根本不——”

    “我告诉警察我认为那就是你，”她继续说。“我挑出你的照片。不过或许那不是你，或许是我弄错了。那是好久以前的事了，不是吗？我只看过你一下，所以我可能弄错了。你了解吗，杰特曼先生？”

    对方没有说话，他们听到他的呼吸声。然后他说：“等一下，我马上回来。”接着他们听到椅子在地面拖动的声音，脚步声，关门声，脚步声，以及他再度坐下时椅子的吱嘎声。

    “麻烦你告诉我你的大名？”他亲切的问。

    “不，”她说。“你不需要知道。我只是一个穷女人，杰特曼先生。一个‘穷’女人。这你了解吗？”

    “我想我了解，”他说着，声音仍然四平八稳。“是警察叫你打这通电话的吗？”

    “警察？”裴妈妈反问。她不屑的冷笑着。“操他的警察！我呸他的什么警察！”

    她将这句演练多次的台词说得入木三分，连狄雷尼都相信她说的是真心话。他想要嘛杰特曼就此相信她，否则整个计划就此泡汤。

    “你想要什么？”索尔·杰特曼问，狄雷尼深吸了一口气，猜想那个艺术品业者已经上钩了。

    “我要五千元，”她说。“我要回波多黎各。我要离开这个烂城市，永远不再回来。”

    “五千元！”索尔·杰特曼说。“那不是一笔小数目。”

    “没多少。如果我离开，永远不再回来，就不算多。你了解吗，杰特曼先生？”

    “我想我了解。和你在一起的那个女孩呢？”

    “我女儿，她跟我一道回去。我们永远不再回来。永远不会。”

    “如果警方在波多黎各找到你呢？”

    裴妈妈再度大笑。“在波多黎各？休想，杰特曼先生。不过如果他们真的找到了，那么，我们已经记不得了。我们记不得在维多·麦兰遇害那个星期五上午在他的画室附近看过谁了。我们忘了。只要有五千元，我们就忘了。”

    “这个……呃，”杰特曼谨慎的说。“或许我们可以讨论一下，达成对我们彼此都有利的协议。”

    “五千，”裴妈妈斩钉截铁的说。“现金，不要支票。现金，小钞。”

    “这是你精心设想出来的，是吧？”

    “噢，当然。”


    本章未完，点击下一页继续阅读