☆、实习(2 / 4)
后相互介绍。丽雯被分到商务部,做展厅英语讲解员。陈氏占地十几亩,有好几栋大楼,生产,办公,食堂。展厅是在刚进园区的地方,上下两层,一层是讲解展览区,二楼是体验区。展区原有两个讲解员,都是中文讲解的,因为要经常出去参加展会,人员配备不足,而且今年发展外贸,需要英语讲解员。
陈子豪是在办公区域顶楼办公,很是遥远,园区面积很大,如果不是刻意,估计碰不上。展区原来是一男一女两个讲解员,男的沈一鸣,女的林娟。他们两个主要负责中文讲解,在丽雯报道前几天有一个实习生在展厅报道了,刘雨婷。
丽雯到了展厅首先是熟悉产品,公司的产品都有英文翻译,产品涉及到一些很专业的英语,比较偏僻。所以在背诵产品资料的时候,丽雯也经常问林娟和沈一鸣一些产品的更详细的信息。两个人都是从陈氏技术部抽调上来的,解释得很专业,很详细。丽雯也拿了国外的相关领域的专业书籍在看,有点艰涩难懂。
到了公司第三天,品宣部把她和刘雨婷叫到办公室,把一份新产品的中文说明发给她们,让她们在三天内翻译提交。丽雯拿到了产品资料,回到展厅先问林娟,向她请教具体的产品信息。林娟和沈一鸣负责展厅的技术解答,丽雯问他们,包括产品的研发,应用都说的很详细。
公司销售经常带人过来参观,丽雯和刘雨婷也逐步慢慢的开始讲解。
陈氏为众人所知是机械工程设备,其实陈氏更大的利润点是几个基础零部件的生产,国内外很多生产厂家都来订购产品,而这些基础产品的不同组合通过一些简单的加工就能制造出大型的机械产品,而这些特殊的组合链接件属于公司的机密了。
第一次接待的客户是国内的一个厂家,采购的是基础零部件。丽雯按照资料介绍,厂商提出的专业的技术问题,林娟则在一边给予协助回答。接待完客户,林娟笑着对丽雯说不错。
七月中旬的一天,丽雯正在二楼接待几个国内的客户。林娟很快上来,接替她的工作,让她赶紧到一楼。丽雯下到一楼,看到销售一部马总监带着几个外国人,刘雨婷和沈一鸣在一边站着,刘雨婷脸上有点红。丽雯赶紧过去,刘雨婷看了她一眼,退到了一边。原来在介绍产品的时候,有一些专业的词汇,刘雨婷解释的不清楚,外国客户有点茫然。丽雯接了上去,客户想要订购一些基础产品,在一楼交接这些产品的应用。
“我们公司生产的r1部件主要应用在工程机械的
本章未完,点击下一页继续阅读