第2章 备受打击的自尊心(4 / 5)

rry，i    a    a    itte    turned    around    and    ud    you    te        if    there    is    an    underground    station    nearby    ”

    郑老师为大家翻译道“哎不错啊，我们的林知夏同学讲出了一个短语，i    a    a    itte    turned    around意思是我迷路了。林知夏说她迷路了，让江逾白告诉她附近有没有地铁站。”

    江逾白回答“sure    no    you        see    e    are    basicay    on    the    er    of    the    road    tue    g    don    unti    you    reach    the    traffic    ights    and    then    ake    a    right,    you    i    kno    here    your    destation    is”

    林知夏笑说“any    thanks    a    fe    utes    a    i    aked    across    the    ark    but    i    ud    not    fd    ao    he    ”

    “行了行了，”郑老师打断道，“你们俩个怎么还像演戏一样，搁这儿演上了不过呀，林知夏同学用了一个短语，大家要注意，ak    across    the    ark和    ak    through    the    ark都代表了一个人从公园里走过。那么，across和through这两个介词，分别用在公园的语境里，有什么区别呢哪位同学知道”

    江逾白原地举手。

    郑老师同意道“江逾白，你说。”

    江逾白认真作答“我们用across做介词，说明了林知夏直接穿过公园，没有看公园的景色，一般through更常用。”

    “对，”郑老师频频点头，“好了，你们回座位上去吧。”

 
    本章未完，点击下一页继续阅读