060 躲不掉的孽缘 (3)(1 / 3)
望着优雅专业、滔滔不绝与合作商交流的晓柒,史密斯深海般的蓝眸变得越发的深邃迷人,渐渐散发出柔情的光芒。虽然听不懂晓柒跟合作商在说些什么,可是光看他们不时对她点头呵腰、不时投向他咨询的目光,他就不能不对她由衷钦佩,自始至终,她的表现都是可圈可点、无可挑剔,认真的模样更让她全身都散发着智慧的光环,耀眼夺目。
“史密斯先生,你提的关于代理Audi专用配件优惠提为百分之十、增加诚信保证、增加保真监测的条件,东策集团的李代表都已经同意了,也同意,一旦违约,无条件退出代理商的身份,并按照造成信誉损失的百分之一百五进行补偿,最高支付一千万,可以签约了。”
转过身子,晓柒望着史密斯,刻意将中方代表的条件又重复了一遍,以确定自己无所遗漏、无所错译。本以为只是审核份合约,没想到东策的这个代表是个专精技术却口语不佳的门外汉,最后连他带的英文翻译都省了,她一个人全包了。
欣赏地朝晓柒点了点头,史密斯开始将修改后的合约交给晓柒、合作商确定后才打印出来。直至双方都乱款签字,晓柒一颗提着的心才算放了下来,一个时辰的密谈,翻译得她口干舌燥,总算是没有白费。
“李先生,史密斯先生说,希望双方互赢互利、合作愉快!随时欢迎李先生到德国,去爱德工厂参观,史密斯先生会热情招待您,以尽地主之谊。”
见双方已经进入最后的礼节,握手结束会谈,晓柒送了一口气,整个人也放松了下来。
“戚小姐,有你的帮助,我的工作才结束的这么顺利!既然来了黑金,不去颇负盛名的黑金马场骑上一圈,岂不遗憾?不知道我有没有这个荣幸跟戚小姐做个朋友,邀请戚小姐作陪?”
送给客商,见晓柒已经开始整理起包包,史密斯突然不想跟她这么早分开,虽然他很清楚的知道她这个翻译也只是个临时的替补。
“能跟史密斯先生这样有身份的人成为朋友,是我的荣幸!只要史密斯先生不介意有我这种身份的朋友,我很乐意多个人喊我晓柒。”史密斯的温和、尊重让晓柒颇具好感,她是个感性的人,通常都是‘你敬我一尺,我就还你一丈’。
“哈哈,晓柒!你真是个……很特别、也很聪明的女人!”望着眼前伸出的双手,史密斯递上手掌,满脸赞赏的笑意!
“晓柒,你是我见过为数不多、干净直率得让人很舒服的女人!挑马去吧,我
本章未完,点击下一页继续阅读