第023章 形体方整,类八分(2 / 4)
一下曾老板的肩膀:“真是感激呀,这种时候了,曾老板这么讲义气。”
曾老板悻悻地笑着,走回店里,打开古董店的大门,里面仍有烧糊的味道,我叹口气,走到一楼的角落里,仔细翻找着,老半天才找到一个鼻烟壶,品相还是完整的。
揣着这个东西,我给教授去了电话,教授倒还痛快,让我直接去学校找他,进了他的办公室,看到老爷子正对着电脑研究着什么,听到脚步声,也不回头:“来啦。”
人真是越老越精明,我应了一声:“现在没课?”
“上完了,你说的东西呢,拿过来看看。”
我在电话里已经简要说明了来的目的,我先把鼻烟壶送过去:“教授,店没了,这个东西还凑合。”
“拿回去,你的事我听说了,都上报纸了,烧得挺干净的,这东西好不容易翻出来的吧?自己留着吧。”教授的眼镜滑下来了,他抬头瞪了我一眼:“我是这么势利的人吗?照片给我。”
老爷子是固执的,为人简单,不要就是真不要,我收起鼻烟壶,送上手机和导线,照片导进了电脑里,老爷子瞅了一眼,马上来了精神:“的确是唐古特文,这是在哪里拍的,可惜,光线暗了一点。”
唐古特文是刻在墙上的,加上当时光线不够,用了闪光效果也不尽如人意,教授调了一下亮度,仔细地看起来,同时在纸上“唰唰”地写起来,教授十分入神,看到旁边放着一本关于唐古特文研究的书,顺便研究起来。
原来西夏文“形体方整,类八分,而书颇重复”,是独立于汉字之外的一种全新的方块文字,初看与汉字相似,因为它是模仿汉字的构字方法、借用汉字的基本笔画重新创制的。全部西夏文字共计5917字,而实际上有意义的字共5857字。
最让我惊喜的是可以用合成法将唐古特文译成汉字,这正是教授现在在做的事情,我看向电脑前的教授,只见他双手抱着脑袋,一幅不可思议的模样,并且下意识地开始摇头,嘴里喃喃道:“怪不得呢,怪不得呢。”
教授似乎沉浸在什么意外的事情里了,教授是我的老客人,看得多,买得少,可是他知识渊博,谈古论今不在话下,平时我就喜欢和他喝着茶说说话。
“林天易,这照片到底在哪里拍的?”教授再次问道。
“在沙漠里,离黑水城遗址不远的地方。”我老实地说道:“教授,怎么了?”
“知道
本章未完,点击下一页继续阅读