第十七章(9 / 9)

    她只能一边打字一边说：“大概还是得加大阅读量，找到正确的语感。”

    田君培又好气又好笑：“小刘，现在不是教学时间，马上去协助王律师准备另一份材料。”

    小刘去了别一个办公室，室内安静下来，任苒潜心翻译着，突然遇到一个拿不准的地方，“君培，这个融资期限表达写得似乎有歧义。”

    田君培却没有跟刚才一样马上过来，她一回头，才发现他已经歪在沙发上睡着了，看得出已经疲惫到极点。她不禁哑然失笑，将这个地方标注一下，继续翻译下面部分。待到全部译完，她走过去，正打算将他叫醒，目光却落到他手里捏着的大叠文件上，他的手松开，散落开来露出下面的一份报告，上面赫然标明是分析亿鑫集团可能做出的收购计划及应对方案。

    她没想到在这里会看到亿鑫的足迹，不禁微微一怔，这时田君培睁开了眼睛，“对不起，这两天睡眠时间实在太少。”他顺着她视线看自己手里的文件，“上次你碰到的那位贺静宜小姐正代表亿鑫集团，打算收购我一个客户的公司股份，他们做出应对方案，我来做法律方面的评估。”

    她没继续问什么，只让他看译好的文稿，“有几个地方核对一下就可以了。”

    田君培与她讨论好几个有疑问的地方，确定以后再打印出来，等全部忙完，已经到了凌晨两点，王律师送助理小刘回家，他送任苒。