第 10 部分(4 / 6)

马里奥的语言，但马里奥已经死了。只有在床上的时候，他们才会彼此用意大利语交谈。那是对基娅拉的妥协，她一直认为希伯来语不是情人间的语言。

    加百列关上门，帮她把手里的袋子拿进了厨房。这些袋子颜色不一，有的白、有的蓝，还有一个出名的犹太洁食店的粉袋子。显然，基娅拉又没听他的话，去了马卡恩·耶胡达市场。

    “那儿的东西比别家的都好，尤其是菜，”她看到他不满的表情，马上辩解说，“另外我也喜欢那儿的气氛。感觉那么紧张。”

    “是啊，”加百列赞同道，“爆炸的时候更紧张。”

    “你的意思是，伟大的加百列·艾隆害怕自杀式爆炸袭击者？”

    “没错，我是害怕。你不能不生活，但有些事还是可以避免的。你怎么回来的？”

    基娅拉一脸心虚的表情。

    “见鬼，基娅拉！”

    “我打不到出租车。”

    “你知道雷哈维亚刚刚发生了爆炸吗？”

    “当然。我们在马卡恩·耶胡达市场听到爆炸声了，所以我才决定搭公车回家的。我想再发生爆炸的几率应该很低。”

    加百列知道，这样可怕的计算，在以色列却是每天都要面对的问题。

    “从今以后，搭11路车。”

    “那是什么车？”

    他用两根手指头比划了一个走路的动作。

    “这就是你们以色列人的幽默感吗？”

    “在这个国家，你必须要有幽默感才不会发疯。”

    “我还是喜欢当意大利人的那个你。”她轻轻地把他从厨房推了出来，“去冲个澡，我们有客人来吃晚饭。”

    阿里·沙姆龙已经把所有最爱他的人都排斥到了生活之外。他终其一生都誓死守护自己的国家，结果却愚蠢地辜负了对孩子和朋友的承诺。他的儿子约拿坦是以色列国防军军队中的坦克部队指挥官，一直以来都希望能战死沙场。他的女儿搬去了新西兰，现在正和一个异教徒在一个养鸡农场里生活。她从不接他的电话，也拒绝了他一直以来让她回到祖国的要求。

    只有吉优拉，同他患难一生的妻子，一直忠诚地陪伴着他。沙姆龙比较情绪化，而吉优拉却沉着冷静，而且永远只看到他的优点。当然，她也是唯一一个敢于批评他的人，不过为了避免让他感到尴尬，她表示异议时通常都用波兰语——比如
    本章未完，点击下一页继续阅读