第三章 ? 来世(17 / 18)

    阿赫梅特和荷马差一点没赶上突然变得像脱缰野马一样的队长

    。

    <>好像有什么东西一直在驱使着荷马转身大叫然后开枪，

    赶走这卑鄙无耻的小人，驱散那沉重的思想，

    但他并没有这样做，只是碎步急行，低着头集中所有精力，

    生怕踩到什么腐烂的尸体。

    阿赫梅特也低着头沉浸在自己的思绪中。

    他们不顾一切拼命从纳西莫大街逃脱，

    谁也没有再观察观察这个车站的想法了。

    猎人的手电筒投射出的光斑虚无地从一边飞到另一边，

    似乎在这个可怕的杂技剧场的穹顶下追逐着某个看不见的杂耍

    ，但队长已经无暇顾及这光斑被什么牵绊住了。

    在微弱的光线中蓦地闪现出一个画面，

    又立刻在黑暗中消失得无影无踪。谁也没有察觉，

    地板上似乎有一个还未被完全剔干净肉质的骷髅——

    那是人类的头颅，

    旁边胡乱摆着钢质士兵头盔和不可食用的盔甲。

    那褪了色的钢盔上依稀可见通过漏字板印上的红白字样——"

    塞瓦斯多波尔"。

    [1]

    一种含氮的多糖，是由许多乙酰氨基葡糖形成的聚合物，

    为真皮细胞的分泌物。

    [2]

    哈米吉多顿是世界末曰之时善恶对决的最终战场，只在《

    新约圣经·启示录》的异兆中出现了一次。

    [3]

    江奈生·斯威夫特是18世纪英国著名文学家、讽刺作家、政冶家

    ，被高尔基誉为"世界伟大文学创造者"，

    其代表作品是寓言小说《格列佛游记》。

    [4]

    Laputa,勒皮他，中译飞岛国，《格列佛游记》中的一个奇幻岛

    。

    [5]

    俄语中动词须要根据行为发出者的形式来变位，

    行力发出者为单数与行力发的为复数所用的动词形式不同。

    [6] 此处指列车厢。

 
    本章未完，点击下一页继续阅读