第六章(1 / 5)

    马丁．贝克从事这一行已经很久了，久到足以明白像这样一篇令人费解的报告，百分之九十九是因为撰写人过于粗心、犯了错、笔误、忽略了事情的关键，或缺乏表达能力。

    这起事件的第二部分陈述，看来也令人灰心。首先，事情皆依照正常程序进行。星期日傍晚尸体被移走并送进停尸间。

    隔天房子消了毒，这是必要的工作。而克里斯蒂安松和克瓦斯特莫也交了报告。

    验尸被安排在星期二，负责此案的部门隔天就收到了报告。验尸报告原就乏善可陈，在已知死者可能是自杀身亡或自然死亡的情况下，内容看来更是枯燥乏味。除此之外，如果死者并未享有非常显赫的社会地位——例如他只是一个提早退休的仓库管理员——那么这整件事连最后一丁点儿趣味也失去了。

    在验尸报告上署名的，是个马丁·贝克从未听说过的人，他猜想应该是个临时雇用的人员。报告内文充斥科学术语，看来相当深奥，这也许是它会被打入冷宫的原因。就他所了解，这些文件过了一个星期才送到埃纳尔·勒恩手上，也是到了那里它才得到应有的重视。

    马丁．贝克拉过电话，打了许久以来的第一通公务电话。

    他拿起话筒，右手放在号码键上，却发起了呆。他忘了国立法医中心的电话号码，必须先找找。

    法医似乎很惊讶。

    “当然，”她说，“我当然记得，报告是两个星期以前送出去的，”

    “我知道。”

    “有什么地方不清楚吗？ ”

    他想她的语气听来有点儿受伤害。

    “只有一些事我不太了解。根据你的报告，这个人是自杀的。”

    “当然。”

    “方式呢？ ”

    “我的表达能力真的那么差吗？ ”

    “哦，不是，一点儿也不。”

    “那你到底有什么不明白的？ ”

    “老实说，有很多地方不明白，当然，这是由于我自己的无知。”

    “你是指里面的术语？ ”

    “这是其中之一。”

    “如果缺乏医学知识，”她略感安慰，“总会遇到这类困难。”

    她的声音很轻柔，也很清脆。她一定很年轻。

    有好一阵子马丁·贝克沉默地坐着。此刻他应该说：“我亲爱的小姐，这
    本章未完，点击下一页继续阅读