第二十一章(14 / 19)
------------- Page 65-----------------------
“我们正在谈论斯韦德的门。”他说。
“对了,而且你笑了。我想你不很常笑,或者你已经忘记该怎//、笑了。”
“我只是碰巧今天心情不好。”他说。
可是这不是真的,这和他想要表达的完全相反。她的脸上露出一抹失望的表情。她是对的,而且她知道。
想要欺骗对方是很愚蠢的,所以他说:“对不起。”
“我一直到十六岁才开始谈恋爱。可是那个时候情况完全不同。”她捻熄了香烟,冷静地说:“我总是话太多,那是我成堆弱点中的一个,不过这不算性格上的缺陷,对吧? ”
他摇摇头。
她挠挠脖子说:“斯韦德还是装了那些小锁? ”
“是。”
她摇摇头,踢掉脚上的木屐,脚跟支在地板上,脚趾头互相摩擦。
“我搞不懂。他一定患有某种恐惧症。这对我来说挺麻烦的,这栋公寓所有的门我都有备用钥匙,有些人已经老了,他们可能会生病,需要人帮助,这时就要有人进得去。但是如果门反锁了,备用钥匙又有何用? 斯韦德实在很老了。”
浴室传来一些噪音中断了话题。雷亚大叫:“需要帮忙吗,英吉拉? ”
“是的??我想??”
她起身消失了一会儿。回来之后她说:“搞定了。说到年龄,我们两人应该差不多。”
马丁.贝克微笑着。他快要五十岁了,但他知道几乎每个人都以为他还要小个五岁。
“斯韦德其实也不算老,”她说,“但是他身体不好,而且病得不轻。他没有想到自己会活那么久,他搬走的时候还到医院去检查过,结果怎么样我不知道,但他去的是放射科。这听起来有些不妙,至少对我而言。”
马丁.贝克竖起耳朵,这可是前所未闻。前门再一次被打开,有人用嘹亮的声音说:“雷亚? ”
“这里,我在厨房。”
一个男人走进来,他看到马丁·贝克后犹豫了一会儿,但是她马上用脚推了一张椅子给他,说:“坐。”
这名男子很年轻,也许二十五岁,中等高度,体格不错。他有一张鹅蛋脸,直发,灰色眼睛,洁白的牙齿。他穿着法兰绒衬衫,楞条花布裤,趿着拖鞋
本章未完,点击下一页继续阅读