第二十五章(3 / 13)
什么要抢他们自己? ”
贡瓦尔·拉尔森沉默了很长一段时间,最后说:“根本没有什么米色的雷诺汽车? ”
“没有。”
“也没有什么脸色苍白、穿白色T 恤的司机和穿着黑衣、看①阿图尔伦德奎斯特(Artur Nils Lundkvist ,1906—1991) ,瑞典诗人、小说家及文学评论家。
②尤勒斯·雷吉斯(JuJes REgis) ,瑞典小说家,其推理小说以福尔摩斯为范本。
③杜塞(s.A .Duse) ,瑞典小说家,其推理小说深受柯南道尔的影响。
起来像哈波- 马克斯的人? ”
“没有。”
贡瓦尔·拉尔森对自己点点头,然后说:‘‘事实上,闯进银行的那个男人就要被捕了。他并不是你所谓的无意识的革命家,他是个搭资本主义便车,靠兜售毒品和色情图片为生、唯利是图的无赖。也就是说,他是自我利益至上。而且他出卖了他的朋友以换取自己的自由。”
斯约格耸耸肩。
“这类事屡见不鲜。”他说,“随你怎么说吧。但是这个抢银行的人只是个弱者,如果你明白我的意思。”
“我完全懂你的意思。”
“你怎么猜到我说的都是谎话? ”
“你自己猜,”贡瓦尔·拉尔森说,“站在我的立场想想。”
“你为什么会当警察? ”斯约格问他。
“完全是巧合。事实上我以前是个船员。总之,这都是好久以前的事了,而且很多事已经昨是今非。
但这无关紧要,现在我已经拥有我想要的了。”
79
----------------------- Page 80-----------------------
“就这样? ”
“是的,再见。”
“再见。”斯约格说。
他看起来非常害怕,但是贡瓦尔·拉尔森并没有注意到,只是径直走向他的车子。他也没有听到斯约格临别时喊的话:“无论如何,我发誓那是个女人。”
差不多同一时间,西尔维亚·毛里松太太在延雪平皮尔街上的厨房里烤面包。她那个放荡的儿子回家了,她准备端上刚出炉的肉桂圆面包和咖啡款待他。还好
本章未完,点击下一页继续阅读